No es fácil acostumbrarse a una realidad diferente de la propia. Es difícil, a veces, encontrar el sentido a muchas cosas. Paseo por la ciudad y, perdiéndome por las calles sin nombres, busco entender el significado de la palabra “progreso”. Estudié que el “progreso” está relacionado a un...

EUAV apoyando la participación de las mujeres en la gestión comunitaria del agua potable y saneamiento, Chinandega, Nicaragua. Hombres y mujeres  en el zanjeo para la tubería de agua, comunidad de Zapote Desde el 23 de Febrero 2017, empecé mi asignación como EUAV en el departamento de...

EUAV apoyando la participación de las mujeres en la gestión comunitaria del agua potable y saneamiento, Chinandega, Nicaragua. En este artículo quiero hacer pasar la voz de Walkiria, una mujer luchadora de una comunidad del Municipio Villanueva, departamento de Chinandega, Nicaragua. Walkiria nos cuenta su participación...

While it is true that sometimes a picture is worth a thousand words, words are needed to explain the reality that hides behind a shocking picture. After passing through Colombia, Haiti, Lebanon, Nicaragua and Palestine, a team of volunteers who participated in the 2014 edition of...

  Aunque es cierto que muchas veces una imagen vale más que mil palabras, las palabras son muy necesarias para explicar la realidad que se oculta tras una impactante fotografía. Tras su paso por Colombia, Haití, Líbano, Nicaragua y Palestina el equipo de voluntarios que han participado...